Title : Safe & Sound
Artist : Taylor Swift Feat. The Civil Wars
I remember tears streaming down your face
When I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, Don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
ฉันยังคงจำหยาดน้ำตาที่ไหลรินบนหน้าเธอได้
เมื่อตอนที่ฉันพูดว่าฉันจะไม่ปล่อยเธอไป
เมืื่อเงามืดเกือบจะกลืนกินแสงสว่างของเธอทั้งหมด
ฉันยังจำที่เธอพูดได้ "อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่คนเดียว"
แต่สิ่งเหล่านั้นจะหายไป และค่ำคืนนี้ก็จะผ่านไป
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
เพียงแค่หลับตาลง
ดวงตะวันกำลังจะลับขอบฟ้าไป
เธอจะไม่เป็นไร ไม่มีใครจะทำร้านเธอได้
เมื่อแสงสว่างแห่งรุ่งอรุณมาเยือน
เธอกับฉันก็จะปลอดภัย
Don't you dare look out your window darling
Everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold onto this lullaby
Even when the music's gone
อย่ืาได้หันมองไปยังนอกหน้าต่่างเลยที่รัก
ทุกสรรพสิ่งราวกับถูกไฟแผดเผา
สงครามที่อยู่ภายนอกยังคงรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
ร้องเพลงเพลงนี้ต่อไป แม้จะไม่มีดนตรีแล้วก็ตาม
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
เพียงแค่หลับตาลง
ดวงตะวันกำลังจะลับขอบฟ้าไป
เธอจะไม่เป็นไร ไม่มีใครจะทำร้านเธอได้
เมื่อแสงสว่างแห่งรุ่งอรุณมาเยือน
เธอกับฉันก็จะปลอดภัย
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound...
เพียงแค่หลับตาลง
ดวงตะวันกำลังจะลับขอบฟ้าไป
เธอจะไม่เป็นไร ไม่มีใครจะทำร้านเธอได้
เมื่อแสงสว่างแห่งรุ่งอรุณมาเยือน
เธอกับฉันก็จะปลอดภัย
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น